Bisceglie, musical sull’omosessualità: polemiche dell’Arcigay