“A chi ha dato il due di picche”, il retroscena su Marco Mengoni