Rita Ora e Chris Brown, “Body on me” conferma la loro collaborazione