“Mi copiò una canzone”, Albano e l’accusa a Michael Jackson: finirono in tribunale